Sim é possivel e muitas gente desconhece que dá pra fazer isso diretamente pela própria Steam.
Você basicamente transmite de um computador que esta no quarto, para um outro dispositivo que está no quintal por exemplo.
Tudo isso de graça. A unica “limitação” é que tem que ser um jogo da sua biblioteca Steam.